Le monde magique de Lorenzo : Le déchet créatif
Les arts
Durée 7:00
Lorenzo se prépare pour le concours des monstres sculpteurs, mais sa sculpture en patates pilées est loin d’être réussie. Chez Aria, Lorenzo est inspiré par sa sculpture : il suffit d’ouvrir son esprit à l’imagination, car l’art se trouve partout!
Activités rattachées
Dans cette vidéo, on utilise des matériaux recyclés pour créer une sculpture! À ton tour de faire une sculpture en matériaux recyclés. Lorsque tu as terminé ta construction, décris ta sculpture. Quand tu auras terminé d’observer ton œuvre d’art, n’oublie pas de bien recycler ses différentes parties!
Voir la vidéo transcriptionCacher la vidéo transcription
LORENZO le monstre est un mascotte poilue tandis que ROCKFORD le pigeon est une marionnette, comme BORIS HORUS le chat. LILI la petite fille ainsi que tous les autres personnages sont des humains.
Générique d'ouverture
Titre: Le monde magique de Lorenzo Le déchet créatif
Dans la cuisine de la bibliothèque, LORENZO le monstre s'apprête à révéler son œuvre cachée sous un bout de tissu.
LORENZO LE MONSTRE:
Vous êtes prêts?
LILI:
Oui, on est très excités
pour voir ton projet pour les
monstres sculpteurs, Lorenzo!
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh oui, utiliser des patates
pilées pour une sculpture,
c'est tellement original.
LORENZO LE MONSTRE:
Tadam!
LORENZO leur présente sa sculpture. Il s'agit d'une masse à la forme indéfinie ornée de poivrons et d'oignons entiers.
LORENZO LE MONSTRE:
Hé! Puis?
LILI:
Incertaine
Oh...
Oui, oui, oui, c'est très joli.
C'est une maison... Oui?
ROCKFORD LE PIGEON:
Bien non, Lili, c'est
évidemment une...
Incertain
...une voiture?
LORENZO LE MONSTRE:
Mais non... C'est un chien.
ROCKFORD LE PIGEON:
Étonné
Oh.
LORENZO LE MONSTRE:
Dépité
Vraiment.
Ah... On dirait que
je suis pas très fort
en sculpture de patates. Ah...
Plus loin dans la bibliothèque, JOBARD, le gardien, vide un sac de déchets sur le plancher.
JOBARD:
J'aime mettre les choses sales
partout dans la bibliothèque.
Comme ça, je suis sûr de
pouvoir la fermer aujourd'hui.
Et mon papa sera fier de moi.
Hihihi!
JOBARD sort de ses poches des chaussettes qu'il renifle. Ensuite, il tousse.
JOBARD:
Ces chaussettes sales,
je les ai gardées exprès.
Et maintenant...
JOBARD compose un numéro sur son téléphone cellulaire.
JOBARD:
Parlant au téléphone
Allô, oui. J'aimerais parler
à la personne qui s'occupe
de la propreté de la Ville.
Ah, bonjour, monsieur.
Oui, je voulais vous signaler
une bibliothèque qui est
très, très sale. Hum-hum.
Je pense qu'il faudrait envoyer
un inspecteur ici le plus tôt
possible. Oui, c'est ça.
Parfait. Merci. Au revoir.
JOBARD termine son appel et rigole.
Pendant ce temps, dans la cuisine, ROCKFORD et LILI observent toujours la sculpture de LORENZO.
ROCKFORD LE PIGEON:
Plutôt que de dire que
c'est un chien, tu pourrais dire
que c'est une pile de légumes?
LORENZO LE MONSTRE:
Bof, merci, Rockford, mais
je pense que je vais laisser
tomber. Avec quoi d'autre
je pourrais faire ma sculpture?
La voix d’ARIA l’exploratrice se fait entendre dans la bibliothèque.
VOIX DE ARIA:
Les amis, venez
par ici! Venez me rejoindre!
LILI:
Un livre magique nous appelle.
On y va, Lorenzo?
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, peut-être
que ça va m'aider
avec ma sculpture. Héhéhé!
Un livre se met à voler dans la bibliothèque. Le personnage d’ARIA figure sur la couverture du livre.
LORENZO LE MONSTRE:
Youhou!
LILI et LORENZO montent à l'étage de la bibliothèque et traversent une porte qui les mène dans le monde magique. Ils entrent ainsi à l'intérieur du livre où se trouve ARIA.
JOBARD court vers l'étage supérieur de la bibliothèque, mais il arrive trop tard pour voir la porte magique traversée par LILI et LORENZO. Tout semble normal.
JOBARD:
C'est quoi ce bruit-là?
C'est bizarre, ça.
Bon.
JOBARD vide son sac de déchets sur le plancher en rigolant.
Assise dans une montgolfière volant au dessus du désert, ARIA démonte un petit accordéon en chantonnant. LORENZO et LILI la rejoigne en apparaissant dans un nuage de fumée colorée.
LORENZO LE MONSTRE:
Salut, Aria!
LILI:
Allô!
ARIA:
Hé, contente
de vous voir, les amis.
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, oui, oui.
ARIA:
Comment je peux
vous aider aujourd'hui?
LILI:
Bien, Lorenzo fait une
sculpture pour un concours...
LORENZO LE MONSTRE:
Mais j'ai essayé avec
des patates pilées et ça n'a pas
marché, alors je cherche autre
chose pour faire ma sculpture.
ARIA:
Laissez-moi vous expliquer
sur quoi je travaille.
Vous voyez ces vieux objets?
ARIA montre divers objets sur sa table de travail dont une tasse brisée et un bracelet.
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, oui.
ARIA:
Ils ne fonctionnent plus.
Mais moi, je vais leur donner
une nouvelle vie.
LILI:
Une nouvelle vie?
Mais comment?
ARIA:
Comme pour ce vieil accordéon,
je vais travailler sur ces
objets et dans deux minutes,
vous verrez le résultat qui sera
complètement différent.
Oui, vous allez voir.
Pendant ce temps, à la bibliothèque, ROCKFORD observe encore la sculpture de LORENZO.
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh! Oh, je crois que
je vois le chien, là. Oh mais...
Ah. Mais c'est l'avant
ou l'arrière, ça? Hum...
ROCKFORD reçoit une chaussettes sales sur la tête et se met à tousser.
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh, mais quelle odeur infecte!
JOBARD marche en sifflant dans la bibliothèque au milieu des déchets. ROCKFORD sort de la cuisine et le rejoint.
ROCKFORD LE PIGEON:
Jobard? C'est toi qui as
mis ces déchets partout?
JOBARD:
Moi? Pas du tout.
ROCKFORD LE PIGEON:
Je ne te crois pas. Pourquoi
la chaussette qui m'est tombée
sur la tête et exactement
la même que dans ta poche? Hein?
JOBARD:
Cachant la chaussette qui dépasse de sa poche
Euh, je vois absolument pas
de quoi tu parles.
Mais... Tu devrais faire vite
pour tout ranger, hein,
Rockford. On sait jamais...
L'inspecteur pourrait venir
voir si la bibliothèque
est propre, hum?
ROCKFORD LE PIGEON:
Paniqué
Oh non... Oh non! Oh non!
Oh... Oh...
JOBARD s'en va en sifflotant tandis que ROCKFORD sanglote au milieu des déchets.
Dans la montgolfière, ARIA accroche un dernier objet sur le mobile décoratif qu'elle vient de créer.
ARIA:
J'ai presque fini.
LILI:
Impressionnée
Oh...
ARIA:
Tadam!
LILI:
Applaudissant
Oui!
LORENZO LE MONSTRE:
T'as transformé ces objets
en ce joli mobile décoratif.
ARIA:
Oui! Tout peut être
réutilisé pour autre chose.
LILI:
Oui, oh, c'est super beau.
Hé, tu pourrais le mettre
dans ton atelier.
ARIA:
Bonne idée.
LORENZO LE MONSTRE:
Euh, Lili, ça me donne une
idée. Plutôt que de me servir
des patates pour ma sculpture,
je vais donner une nouvelle
vie à quelque chose, hein! Haha!
LILI:
Hé, bonne idée! Allez,
on retourne à la bibliothèque?
LORENZO LE MONSTRE:
Oui!
LILI ET LORENZO:
Salut, Aria!
ARIA:
Au revoir, les amis!
Une transition montre ARIA dansant avec un casque d'aviateur sur la tête.
De retour dans la bibliothèque, LILI et LORENZO trouvent ROCKFORD paniqué et aperçoivent tous les déchets au sol et sur le comptoir.
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh... Oh... Oh...
LORENZO LE MONSTRE:
Mais qu'est-ce que...
LILI:
Mais Rockford, c'est quoi ça?
Qu'est-ce que t'as fait?
LORENZO LE MONSTRE:
Euh, Rockford?
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh, vous êtes là, les amis.
Jobard va faire fermer
la bibliothèque parce
qu'elle est toute sale.
LILI ET LORENZO:
Quoi?
ROCKFORD LE PIGEON:
Pendant que vous étiez partis,
Jobard a mis des déchets
partout. Je ne sais pas quoi
faire de tout ça.
LORENZO LE MONSTRE:
Oh! Hé!
LORENZO regarde LILI.
LILI:
Oui!
LORENZO LE MONSTRE:
Ne t'inquiète pas,
Rockford. On sait exactement
ce qu'on va faire, hein?
ROCKFORD LE PIGEON:
Ah oui?
LILI:
Oui, on va faire exactement
comme Aria. Tous ces déchets,
bien, ils vont devenir quelque
chose de nouveau et de joli!
On va t'aider à ramasser.
Vas-y, vas-y!
ROCKFORD LE PIGEON:
Ah oui, s'il vous plaît.
LILI et LORENZO ramassent les déchets.
LILI:
Tout ça... Ça...
Inquiète-toi pas,
inquiète-toi pas.
Un peu plus tard, LORENZO présente la sculpture qu'il a faite avec les déchets. Elle représente un oiseau et un soleil.
LORENZO LE MONSTRE:
Et... fini! Haha!
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh, quelle belle
sculpture, Lorenzo!
LILI:
Oh, c'est tellement beau.
Tu sais, je suis sûre qu'avec
ça, tu vas gagner le concours.
LORENZO LE MONSTRE:
Oh, merci!
JOBARD entre dans la bibliothèque en faisant retentir son sifflet. Il est accompagné d'un inspecteur.
JOBARD:
Je vous présente l'Inspecteur
Carbet du Service de propreté.
INSPECTEUR CARBET:
Bonjour. Je suis ici
pour accuser Monsieur
Rockford de malpropreté
dans la bibliothèque...
LORENZO LE MONSTRE:
Lui tendant la main
Enchanté.
L'inspecteur CARBET regarde le monstre LORENZO, mal à l'aise.
LILI:
C'est correct, Lorenzo.
INSPECTEUR CARBET:
Et où sont les ordures,
Monsieur Jobard Junior?
JOBARD:
Euh... Bien,
il y en avait partout.
INSPECTEUR CARBET:
Apercevant la sculpture de LORENZO
Oh! Mais quelle
magnifique sculpture!
LORENZO LE MONSTRE:
Oh, hihi! Merci, t'es gentil.
INSPECTEUR CARBET:
C'est vous qui l'avez faite?
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, mais je dois remercier
mes amis. Grâce à eux,
je vais pouvoir présenter
cette sculpture à mon concours.
L'inspecteur CARBET rigole joyeusement. Puis il renifle une odeur provenant de la poche de pantalon de JOBARD. Il en sort une chaussette qui dégage une fumée odorante. LORENZO et LILI rient.
INSPECTEUR CARBET:
Gardien pas propre?
Je l'ai trouvée,
la personne à qui j'allais
coller mon amende. Jobard, ici.
JOBARD:
Non, non...
INSPECTEUR CARBET:
Jobard, ici, j'ai dit!
JOBARD s'en va avec l'inspecteur CARBET à sa suite. LILI, ROCKFORD et LORENZO rient aux éclats.
Générique de fermeture
Générique d'ouverture
Titre: Le monde magique de Lorenzo Le déchet créatif
Dans la cuisine de la bibliothèque, LORENZO le monstre s'apprête à révéler son œuvre cachée sous un bout de tissu.
LORENZO LE MONSTRE:
Vous êtes prêts?
LILI:
Oui, on est très excités
pour voir ton projet pour les
monstres sculpteurs, Lorenzo!
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh oui, utiliser des patates
pilées pour une sculpture,
c'est tellement original.
LORENZO LE MONSTRE:
Tadam!
LORENZO leur présente sa sculpture. Il s'agit d'une masse à la forme indéfinie ornée de poivrons et d'oignons entiers.
LORENZO LE MONSTRE:
Hé! Puis?
LILI:
Incertaine
Oh...
Oui, oui, oui, c'est très joli.
C'est une maison... Oui?
ROCKFORD LE PIGEON:
Bien non, Lili, c'est
évidemment une...
Incertain
...une voiture?
LORENZO LE MONSTRE:
Mais non... C'est un chien.
ROCKFORD LE PIGEON:
Étonné
Oh.
LORENZO LE MONSTRE:
Dépité
Vraiment.
Ah... On dirait que
je suis pas très fort
en sculpture de patates. Ah...
Plus loin dans la bibliothèque, JOBARD, le gardien, vide un sac de déchets sur le plancher.
JOBARD:
J'aime mettre les choses sales
partout dans la bibliothèque.
Comme ça, je suis sûr de
pouvoir la fermer aujourd'hui.
Et mon papa sera fier de moi.
Hihihi!
JOBARD sort de ses poches des chaussettes qu'il renifle. Ensuite, il tousse.
JOBARD:
Ces chaussettes sales,
je les ai gardées exprès.
Et maintenant...
JOBARD compose un numéro sur son téléphone cellulaire.
JOBARD:
Parlant au téléphone
Allô, oui. J'aimerais parler
à la personne qui s'occupe
de la propreté de la Ville.
Ah, bonjour, monsieur.
Oui, je voulais vous signaler
une bibliothèque qui est
très, très sale. Hum-hum.
Je pense qu'il faudrait envoyer
un inspecteur ici le plus tôt
possible. Oui, c'est ça.
Parfait. Merci. Au revoir.
JOBARD termine son appel et rigole.
Pendant ce temps, dans la cuisine, ROCKFORD et LILI observent toujours la sculpture de LORENZO.
ROCKFORD LE PIGEON:
Plutôt que de dire que
c'est un chien, tu pourrais dire
que c'est une pile de légumes?
LORENZO LE MONSTRE:
Bof, merci, Rockford, mais
je pense que je vais laisser
tomber. Avec quoi d'autre
je pourrais faire ma sculpture?
La voix d’ARIA l’exploratrice se fait entendre dans la bibliothèque.
VOIX DE ARIA:
Les amis, venez
par ici! Venez me rejoindre!
LILI:
Un livre magique nous appelle.
On y va, Lorenzo?
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, peut-être
que ça va m'aider
avec ma sculpture. Héhéhé!
Un livre se met à voler dans la bibliothèque. Le personnage d’ARIA figure sur la couverture du livre.
LORENZO LE MONSTRE:
Youhou!
LILI et LORENZO montent à l'étage de la bibliothèque et traversent une porte qui les mène dans le monde magique. Ils entrent ainsi à l'intérieur du livre où se trouve ARIA.
JOBARD court vers l'étage supérieur de la bibliothèque, mais il arrive trop tard pour voir la porte magique traversée par LILI et LORENZO. Tout semble normal.
JOBARD:
C'est quoi ce bruit-là?
C'est bizarre, ça.
Bon.
JOBARD vide son sac de déchets sur le plancher en rigolant.
Assise dans une montgolfière volant au dessus du désert, ARIA démonte un petit accordéon en chantonnant. LORENZO et LILI la rejoigne en apparaissant dans un nuage de fumée colorée.
LORENZO LE MONSTRE:
Salut, Aria!
LILI:
Allô!
ARIA:
Hé, contente
de vous voir, les amis.
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, oui, oui.
ARIA:
Comment je peux
vous aider aujourd'hui?
LILI:
Bien, Lorenzo fait une
sculpture pour un concours...
LORENZO LE MONSTRE:
Mais j'ai essayé avec
des patates pilées et ça n'a pas
marché, alors je cherche autre
chose pour faire ma sculpture.
ARIA:
Laissez-moi vous expliquer
sur quoi je travaille.
Vous voyez ces vieux objets?
ARIA montre divers objets sur sa table de travail dont une tasse brisée et un bracelet.
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, oui.
ARIA:
Ils ne fonctionnent plus.
Mais moi, je vais leur donner
une nouvelle vie.
LILI:
Une nouvelle vie?
Mais comment?
ARIA:
Comme pour ce vieil accordéon,
je vais travailler sur ces
objets et dans deux minutes,
vous verrez le résultat qui sera
complètement différent.
Oui, vous allez voir.
Pendant ce temps, à la bibliothèque, ROCKFORD observe encore la sculpture de LORENZO.
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh! Oh, je crois que
je vois le chien, là. Oh mais...
Ah. Mais c'est l'avant
ou l'arrière, ça? Hum...
ROCKFORD reçoit une chaussettes sales sur la tête et se met à tousser.
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh, mais quelle odeur infecte!
JOBARD marche en sifflant dans la bibliothèque au milieu des déchets. ROCKFORD sort de la cuisine et le rejoint.
ROCKFORD LE PIGEON:
Jobard? C'est toi qui as
mis ces déchets partout?
JOBARD:
Moi? Pas du tout.
ROCKFORD LE PIGEON:
Je ne te crois pas. Pourquoi
la chaussette qui m'est tombée
sur la tête et exactement
la même que dans ta poche? Hein?
JOBARD:
Cachant la chaussette qui dépasse de sa poche
Euh, je vois absolument pas
de quoi tu parles.
Mais... Tu devrais faire vite
pour tout ranger, hein,
Rockford. On sait jamais...
L'inspecteur pourrait venir
voir si la bibliothèque
est propre, hum?
ROCKFORD LE PIGEON:
Paniqué
Oh non... Oh non! Oh non!
Oh... Oh...
JOBARD s'en va en sifflotant tandis que ROCKFORD sanglote au milieu des déchets.
Dans la montgolfière, ARIA accroche un dernier objet sur le mobile décoratif qu'elle vient de créer.
ARIA:
J'ai presque fini.
LILI:
Impressionnée
Oh...
ARIA:
Tadam!
LILI:
Applaudissant
Oui!
LORENZO LE MONSTRE:
T'as transformé ces objets
en ce joli mobile décoratif.
ARIA:
Oui! Tout peut être
réutilisé pour autre chose.
LILI:
Oui, oh, c'est super beau.
Hé, tu pourrais le mettre
dans ton atelier.
ARIA:
Bonne idée.
LORENZO LE MONSTRE:
Euh, Lili, ça me donne une
idée. Plutôt que de me servir
des patates pour ma sculpture,
je vais donner une nouvelle
vie à quelque chose, hein! Haha!
LILI:
Hé, bonne idée! Allez,
on retourne à la bibliothèque?
LORENZO LE MONSTRE:
Oui!
LILI ET LORENZO:
Salut, Aria!
ARIA:
Au revoir, les amis!
Une transition montre ARIA dansant avec un casque d'aviateur sur la tête.
De retour dans la bibliothèque, LILI et LORENZO trouvent ROCKFORD paniqué et aperçoivent tous les déchets au sol et sur le comptoir.
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh... Oh... Oh...
LORENZO LE MONSTRE:
Mais qu'est-ce que...
LILI:
Mais Rockford, c'est quoi ça?
Qu'est-ce que t'as fait?
LORENZO LE MONSTRE:
Euh, Rockford?
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh, vous êtes là, les amis.
Jobard va faire fermer
la bibliothèque parce
qu'elle est toute sale.
LILI ET LORENZO:
Quoi?
ROCKFORD LE PIGEON:
Pendant que vous étiez partis,
Jobard a mis des déchets
partout. Je ne sais pas quoi
faire de tout ça.
LORENZO LE MONSTRE:
Oh! Hé!
LORENZO regarde LILI.
LILI:
Oui!
LORENZO LE MONSTRE:
Ne t'inquiète pas,
Rockford. On sait exactement
ce qu'on va faire, hein?
ROCKFORD LE PIGEON:
Ah oui?
LILI:
Oui, on va faire exactement
comme Aria. Tous ces déchets,
bien, ils vont devenir quelque
chose de nouveau et de joli!
On va t'aider à ramasser.
Vas-y, vas-y!
ROCKFORD LE PIGEON:
Ah oui, s'il vous plaît.
LILI et LORENZO ramassent les déchets.
LILI:
Tout ça... Ça...
Inquiète-toi pas,
inquiète-toi pas.
Un peu plus tard, LORENZO présente la sculpture qu'il a faite avec les déchets. Elle représente un oiseau et un soleil.
LORENZO LE MONSTRE:
Et... fini! Haha!
ROCKFORD LE PIGEON:
Oh, quelle belle
sculpture, Lorenzo!
LILI:
Oh, c'est tellement beau.
Tu sais, je suis sûre qu'avec
ça, tu vas gagner le concours.
LORENZO LE MONSTRE:
Oh, merci!
JOBARD entre dans la bibliothèque en faisant retentir son sifflet. Il est accompagné d'un inspecteur.
JOBARD:
Je vous présente l'Inspecteur
Carbet du Service de propreté.
INSPECTEUR CARBET:
Bonjour. Je suis ici
pour accuser Monsieur
Rockford de malpropreté
dans la bibliothèque...
LORENZO LE MONSTRE:
Lui tendant la main
Enchanté.
L'inspecteur CARBET regarde le monstre LORENZO, mal à l'aise.
LILI:
C'est correct, Lorenzo.
INSPECTEUR CARBET:
Et où sont les ordures,
Monsieur Jobard Junior?
JOBARD:
Euh... Bien,
il y en avait partout.
INSPECTEUR CARBET:
Apercevant la sculpture de LORENZO
Oh! Mais quelle
magnifique sculpture!
LORENZO LE MONSTRE:
Oh, hihi! Merci, t'es gentil.
INSPECTEUR CARBET:
C'est vous qui l'avez faite?
LORENZO LE MONSTRE:
Oui, mais je dois remercier
mes amis. Grâce à eux,
je vais pouvoir présenter
cette sculpture à mon concours.
L'inspecteur CARBET rigole joyeusement. Puis il renifle une odeur provenant de la poche de pantalon de JOBARD. Il en sort une chaussette qui dégage une fumée odorante. LORENZO et LILI rient.
INSPECTEUR CARBET:
Gardien pas propre?
Je l'ai trouvée,
la personne à qui j'allais
coller mon amende. Jobard, ici.
JOBARD:
Non, non...
INSPECTEUR CARBET:
Jobard, ici, j'ai dit!
JOBARD s'en va avec l'inspecteur CARBET à sa suite. LILI, ROCKFORD et LORENZO rient aux éclats.
Générique de fermeture
